原神启动跃迁引擎成就需要完成以下两个任务：

1. 完成寻找机械印记任务

这个任务需要在雷泽、库拉、璃月和龙脊四个区域分别找到3个机械印记，总共需要12个。完成后回到蒙德城找朱燃接任务，完成后即可获得该成就。

2. 完成对话唤醒机械

这个任务需要先完成寻找机械印记任务后才能接到。在龙脊区域北部的一个山洞中，有一根鸟瞰图指向的尖顶，使用风神瞳可以到达一个地方，观察机械并与其对话，完成对话后即可获得该成就。

完成以上两点即可获得原神启动跃迁引擎成就。