匣里龙吟可以通过消耗同种武器材料和精炼石来进行精炼。具体步骤如下：

1. 打开游戏，并进入角色装备界面；

2. 找到已经装备了匣里龙吟的角色，并点击进入该武器的界面；

3. 在界面底部找到“精炼”选项，并点击进入；

4. 在精炼界面中，会显示需要的精炼材料和精炼石数量；

5. 消耗相应的材料和精炼石，即可完成精炼。

需要注意的是，匣里龙吟精炼后将会提升其属性数值和效果。而每次精炼的消耗数量和属性加成也会随着精炼等级的提升而增加。因此，玩家需要根据自己的实际情况来选择是否进行精炼。