外刊里常见的Gaslighting是什么意思?

新闻资讯2023-11-14 08:30:44橙橘网

外刊里常见的Gaslighting是什么意思?

Gaslighting是指一种心理控制和操纵的手段,旨在使受害者对自己的记忆、感知和判断产生怀疑,从而削弱其对现实的信任和自我价值感。这种行为通常来自于虐待者、操控者或精神上更强势的一方,通过否定他人的经历、感受和观点,来扭曲真相,使其受害者感到困惑、无助甚至疯狂。

难度:四六级、雅思

一起看例句:

1.His ex-partner frequently engaged in gaslighting, denying that he had ever experienced violence, causing him to start doubting his own memories.

他的前任经常对他进行精神操控,否认他曾经遭受过暴力,导致他开始怀疑自己的回忆。

2.Her boss continuously engaged in gaslighting, causing her to start doubting her own abilities and worth.

她的上司不断对她进行精神操控,使她开始怀疑自己的能力和价值。

✍ 衍生拓展:

1.manipulation(操纵)

2.psychological abuse(心理虐待)

3.emotional manipulation(情感操控)

想跟着外刊学更多 地道表达?添 加早安英文贝贝老师微信,每天早上带大家精读外刊⬇

11月和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么?

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读?

每周一到周五,早上7点在直播间带你精读最新外刊,国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解

费用和报名

免费!免费!免费!

扫码加早安英文贝贝老师微信报名↓限前100人

学有所得,11月进步✌

本文标签: 翻译  早安  雅思  语法  外刊  gaslighting  

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看