电视剧《茶是故乡浓》的粤语译名为《茶是故鄉濃》。该剧是由香港电视广播有限公司（TVB）制作，于2019年首播。该剧以茶文化为主题，讲述了茶叶行业的发展和茶叶文化的传承，同时也涉及到家族、友谊、爱情等人生态度和价值观的探讨。