编织一枚白玉平安扣车挂可以使用以下步骤：
1. 准备材料：白玉珠子、缎带、金属钥匙扣环、绳子、剪刀、胶水。
2. 首先，将白玉珠子按照自己喜欢的顺序线成一串。
3. 用剪刀将缎带剪成合适的长度，保留一段较长的尾部。
4. 将缎带的一端穿过珠子串的中间，然后将两端交叉，再从珠子串上穿过另一端的缎带，形成一个扣环。
5. 拧紧缎带，确保珠子紧密地固定在一起。
6. 将剩下的长尾部的缎带折叠成合适的长度，然后用胶水固定住。
7. 将金属钥匙扣环绑在长尾部的缎带上，确保能够安全地挂在车上。
8. 最后，用绳子将它挂在车内后视镜上或者其他合适的地方。

可以根据个人的喜好和创意，增加其他装饰物，例如串珠、小吊坠等，让白玉平安扣车挂更加独特、美观。