1、翡翠和水晶都是高档玉石品种。一般来说，翡翠和水晶的硬度是一样的，主要在6.5 ~ 7.0左右。翡翠是翡翠的一种，但毕竟是矿石的一种，平时要避免接触坚硬的物体，以免损坏。

2、水晶的形成条件比普通玉石更严格。首先需要有足够稳定的成长空间；其次，需要有富含硅质矿物的热液，微碱性，盐度低；翡翠的形成极其复杂多样，主要是在地质作用下岩浆冷却风化形成的。