可以退还吗？

根据《中华人民共和国刑法》第一百零六条之规定，醉酒驾车或者醉酒行车的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以上一千元以下罚款，并吊销机动车驾驶证；构成犯罪的，依法追究刑事责任。因此，醉驾行为不仅会被处罚而且可能会被拘留，而如果要避免被拘留则需要缴纳交通违法保证金。

根据《机动车驾驶证申领和使用规定》的规定，被依法处以罚款、行政拘留或者强制隔离戒毒的机动车驾驶人，可以在规定的期限内缴纳保证金，取得保证金收据后，解除罚款、行政拘留或者强制隔离戒毒所随之附带的限制。

退还醉驾交5000保证金，需要满足以下条件：

1.拘留期满后，没有发生刑事犯罪行为；

2.在缴纳保证金时，领取了保证金收据，并且保证金收据未到期；

3.进行道路交通安全违法行为处理的罚款已经清偿或缴纳保证金；

4.保证金账户未被法院、行政机关、税务机关以及其他法律规定的机构查封、冻结等限制措施。

如果满足以上条件，醉驾交5000保证金是可以退还的，退还时需要提交保证金收据、身份证等有效证件和车辆行驶证等材料，在办理退还手续时需要进行核对。