金属保温杯可以用来泡茶，但是需要注意以下几点：

1. 金属杯的保温效果比较好，如果直接将热水注入金属保温杯中泡茶，可能会导致茶叶被过度烫煮，导致茶味变差。因此可以先将热水注入杯中，等待一段时间后再放入茶叶。

2. 部分金属保温杯内壁采用不锈钢等材质，会对茶味有一定影响。因此建议选择专门泡茶的陶瓷或玻璃等材质的保温杯。

3. 金属保温杯通常带有密封顶盖，可以避免茶水外溢。但是必须确保盖子密封完好，否则可能会导致水渗漏。

总之，金属保温杯可以泡茶，但要根据不同的保温杯材质和茶叶类型，选择合适的泡茶方法和方式。