公司没有履行劳动合同年终奖的约定可以申请仲裁吗