男子闯入岳父家将妻子割喉，死者父亲：女儿遭家暴后起诉离婚未果