外国私教、旅游比赛、自建球场…体育爬藤的美国富裕家庭，又“卷”出了新高度