由中山翠亨新区管理委员会主办的2024中山·翠亨环岛马拉松定于2024年4月21日(星期日)上午7：00鸣枪起跑，共有半程马拉松、健康跑、欢乐跑三个项目的比赛。为保障比赛顺利进行，确保道路交通安全畅通，根据《大型群众性活动安全管理条例》和《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定，比赛期间将对部分道路及桥梁分时、分段实施临时交通管制措施。现通告如下：

　　一、比赛路线

　　(一)半程马拉松路线

　　未来大道(滨河水利公园)(起点)→未来大道(逆行)→北辰路→香山大道→香山大道(折返)→香山大道→香山大道辅道→和清路→西湾路(逆行)→兴湾路(逆行)→香山大道→和清路→未来大道→和茂路→东汇路→海风路→东临路→兴湾路→领航路→和厚路(终点)

　　(二)健康跑路线

　　未来大道(滨河水利公园)(起点)→未来大道(逆行)→北辰路→香山大道→香山大道(折返)→香山大道→香山大道辅道→和清路(折返)→和清路(逆行)→领航路(逆行)→和厚路(终点)

　　(三)欢乐跑路线

　　未来大道(滨河水利公园)(起点)→未来大道(逆行)→北辰路→北辰路(折返)→香山大道辅道(逆行)→飞虹街→翠湖公园(终点)

　　二、管制时间

　　赛事起终点区域：2024年4月18日08:00至2024年4月21日12:00;

　　赛道：2024年4月21日06:00至4月21日12:00。

　　三、管制措施

　　(一)起终点区域

　　2024年4月18日08:00—21日10：00，对赛事起点区域未来大道(滨河水利公园)路段由北至南进行施工搭建，单项实施交通管制，除持有赛事专用车证的车辆和执行紧急任务的军警车、消防车、医疗救护车、工程抢险车外，禁止其他车辆通行。其他车辆可借道对向车道按划定方向行驶。

　　2024年4月20日22:00—21日10：00，赛事起点区域未来大道(滨河水利公园)路段全幅封闭，举行赛事，双向实施交通管制。

　　(二)赛道

　　2024年4月21日06:00起，对未来大道(北向至横门路、南向至一元路)、北辰路(未来大道至五桂路)、飞虹街(西湾汇路段)、香山大道(北向至横门路、南向至兴湾路)、和清路(西湾路至领航路段)、西湾路(和清路至兴湾路桥下掉头口)、兴湾路(西湾路至东临路段)、和茂路、东汇路、海风路、领航路(兴湾路至和厚路段)、和厚路实施全封闭临时交通管制，除持有赛事专用车证、运动员及相关工作人员外，禁止一切车辆及行人进入赛道。

　　交通管制路段恢复社会通行时间由公安机关交通管理部门根据赛事活动按赛段滚动解封。

　　四、车辆停放交通管制措施

　　(一)2024年4月21日比赛当天，比赛路段禁止各种车辆停放;行经赛道沿线和周边道路各交叉路口的车辆和行人，要服从公安交警和工作人员指挥。

　　(二)持有马拉松赛事通行证车辆请严格按照通行证上规定路线行驶，有序停放至指定停车区域，服从现场公安交警指挥。

　　五、绕行及提示

　　(一)公安机关交通管理部门将根据比赛现场实际情况提前或推迟交通管制时间，扩大或缩小交通管制范围。

　　(二)请过往车辆及行人按现场指示标志、执勤人员的指挥通行;进入马鞍岛的车辆请选择横门路、兴湾路非管制路段绕道通行。

　　(三)赛道沿街社区、单位和市民，请提前安排好出行时间和路线，车辆提前停放至管制区域外的停车场点，以免影响正常工作和生活。因活动对广大市民出行生活带来的不便，敬请广大群众给予理解和支持。

推荐阅读：2024中山翠亨马拉松领物攻略（时间+地点+交通）