1月5日，电视剧《我们的翻译官》官宣定档，1月8日起，湖南卫视和芒果TV双平台开播。这部电视剧由宋茜、陈星旭主演，讲的则是两位翻译人才多年之后再见面，然后再次陷入爱河的故事。这样的中年女性爱情剧，注定会成为档期爆款。

大家不妨先来看剧情梗概：

翻译界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西为完成林母未完成的职业梦想，忍痛和肖一成分手，成为联合国专业翻译。八年后，林西已经是华声最年轻的首席口译专家与“绩效女王”，而肖一成也摇身一变成为语译天下的首席技术官——林西的甲方和潜在客户。

为了拿下肖一成的合同，林西不 得不与肖一成“周旋”。作为翻译官，林西也凭借自己的专业帮助肖一成公司上市。这个过程明面上肖一成是对林西的复仇，实际上他不仅狠不下心来，还对她处处留情。在工作与相处中，两人年少时期炽热的感情重新被点燃。

肖一成渐渐理解了当时林西与自己分手的真相，也看到了林西接近梦想时一步一个脚印的努力，他选择成为她追求梦想路上的坚强后盾，在她低谷的时候鼓励她、陪伴她。两人从隔阂误解，到相互理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现“为国发声”的职业梦想。

看完了这个剧情梗概，您肯定能明白我为什么认为这部电视剧是收视率爆款了吧。这部《我们的翻译官》，是从中年女性的角度出发，讲的是在三十好几的年纪上，再次遇到自己的初恋男友的故事。这种故事，肯定是可以让大量女性上瘾的，而且不止于中年女性。

老编我年轻的时候，18岁上大学之后，没谈恋爱，就叫大龄剩女。到了大三或者大四，还没谈过恋爱的，那就真的是大龄剩女了。我初恋就曾经跟我曰过，咱毕业就得结婚。我说，你着嘛急啊。她曰，我毕业不结婚，就23了啊，我都多大岁数了啊！这就是我们那一代人的“爱情观”。

咱们现在的年轻人们，恋爱啊，结婚啊之类的，就不着急。大学都毕业了，连个朋友都没谈过的，大有人在。大家也不着急了。甚至于，30岁之前谈恋爱的，都算早恋了。乃至于，有三十好几，才刚谈恋爱的。我们三十好几的岁数，都是送孩子上中学的年纪了。这就是两代人不同的恋爱观。

正是因为当下的青年们有这种晚婚晚恋爱的观念，所以，这种大龄女性依旧可以撞倒优质初恋的故事，才让大家上瘾啊。您想啊，女性三十好几了，要是真找男朋友，找的肯定是三十好几的大叔啊。这个时候的男人，基本上都油腻透顶了。我的看法是，男人过了三十，基本上就没法看了，大腹便便，油到掉渣。

而三十好几的女性，找谁呢？找初恋。这件事情，是不是想想都让女性们觉得心动呢。初恋分开，再次恋爱，这是人生圆梦啊。尤其是在三十好几，可以圆梦的年纪当中，和初恋去圆梦，简直比《夏洛特烦恼》还带劲了。《夏洛特烦恼》这事儿，是男性造梦，好笑。《我们的翻译官》是中年女性造梦，好看。

宋茜的演技，也是较为不错的。她上一部在湖南卫视播出的电视剧，是《温暖的，甜蜜的》，那是一部质量很高的作品，真的可以温暖到观众。因此，大量剧迷对宋茜的都市剧，都是有很高期待值的。希望这一部，依旧可以温暖女性观众。宋茜的这些戏，应该有这个本事。

陈星旭的男主，则可能会有一些负面说法。宋茜比陈星旭大将近十岁，在剧作当中，他们要饰演情侣。这一点，可能会被部分观众吐槽。然而，我想说的是，真找个和宋茜同龄的男演员，大家可能又会觉得油腻了。男人过了三十，都颜值直线下滑啊。找个年轻的男演员当男主，也是处于颜值考虑。

如上这些，女性观众们尤其值得关注一下这部《我们的翻译官》，它应该很能帮大家造梦。话说，老编我的初恋，也不掉牙了不。这又是一件挺悲伤的事情。（文/马庆云）