原神的冰雷与共任务需要完成以下步骤：

1. 找到任务NPC，该任务NPC位于璃月市的钟楼附近。与他交谈并接受任务。

2. 前往地图上指定的位置，与特定的敌人战斗并打开宝箱。在此期间，玩家需要处理两个类型的敌人：一般的敌人和巨像。

3. 在战斗结束后，客观收集所需的物品，包括雾虐、雷光等。

4. 根据任务要求收集材料后，回到任务NPC处，交付任务并领取奖励。

注意：这个任务是限时任务，玩家需要在指定的时间内完成。