如果您玩的是单机版的三国群英传，可以按照以下步骤修改角色名称：

1. 进入游戏后，点击“游戏设置”（有些版本可能是“系统设置”）。

2. 在“游戏设置”中找到“人名设置”选项，点击进入。

3. 在这里可以修改主角和其他角色的姓名，直接在名字后面输入新的名字即可。

4. 修改完毕后，点击“确定”保存修改即可。

如果您是在网络游戏平台上玩的三国群英传，需要查看具体操作流程，请参考游戏平台的相关帮助文档或联系客服。