歌德诗选
对月
你又将迷蒙的春辉
洒满这幽谷丛林，
你终于将我的灵魂
完全地解脱消溶；
你将抚慰的目光
照临我的园庭，
就象友人的青眼
关注我的命运。
我的心感觉着
乐时与忧时的回响，
我在苦与乐之间
寂寞孤独地倘佯。
流吧，流吧，亲爱的河！
我再不会有欢愉，
嬉戏、亲吻、忠诚，
一切都已然逝去。
可我曾一度占有
那无比珍贵的至宝！
我现在痛苦烦恼，
就因为再不能忘记！
喧响吧，流下山涧，
别休止，莫停息，
发出琮琮的鸣声，
和着我的歌曲。
不论是在冬夜里
你汹涌地泛滥激涨，
还是在阳春时节
你迂回地流进花畦。
幸福啊，谁能
离开尘世无所怨恨，
谁能拥有一位知己，
和他共同分享
那人所不知的、
人所不解的乐趣，
作长夜的漫游，
在胸中的迷宫里。
自然与艺术
自然与艺术，象在相互逃避，
可是想不到，却又经常碰面；
我心中也不再对它们反感，
它俩已对我有了同样的魅力。
要紧的是付出真诚的努力！
只有我们抓紧有限的光阴，
投身艺术创造，一心一意，
自然便发光发热，在我们心里。
我看一切的创造莫不如此：
放荡不羁的精神妄图实现
纯粹的崇高，只能白费力气。
兢兢业业，放能成就大事；
在限制中，大师得以施展，
能给我们只有的唯有规律。
我为何这般激动？
吹来了带给我喜讯的东风？
它轻柔地扇动双翅，
抚慰我身心的伤痛。
它亲昵地与尘埃嬉戏，
送它去天上的浮云中；
它让安全的葡萄荫下，
群集着欢舞的昆虫。
它缓和烈日的热情，
吹凉我发烧的面颊，
它匆匆掠过山野，
还将晶莹的葡萄亲吻。
它轻柔的絮语带给我
来自友人的亲切问候，
不等群山变得幽暗，
我就将静坐在他膝下。
因此，你可以离开我了！
去为快乐者和忧愁者效劳。
我很快会找到我亲爱的，
那儿的城垣在夕晖中燃烧。
啊，我衷心渴望的喜讯，
新鲜的生命，爱的嘘息，
只能得知他的口中，
只能来自他的呼吸。
2. 歌德的诗句有哪些对月
你又将迷蒙的春辉
洒满这幽谷丛林，
你终于将我的灵魂
完全地解脱消溶；
你将抚慰的目光
照临我的园庭，
就象友人的青眼
关注我的命运。
我的心感觉着
乐时与忧时的回响，
我在苦与乐之间
寂寞孤独地倘佯。
流吧，流吧，亲爱的河！
我再不会有欢愉，
嬉戏、亲吻、忠诚，
一切都已然逝去。
可我曾一度占有
那无比珍贵的至宝！
我现在痛苦烦恼，
就因为再不能忘记！
喧响吧，流下山涧，
别休止，莫停息，
发出琮琮的鸣声，
和着我的歌曲。
不论是在冬夜里
你汹涌地泛滥激涨，
还是在阳春时节
你迂回地流进花畦。
幸福啊，谁能
离开尘世无所怨恨，
谁能拥有一位知己，
和他共同分享
那人所不知的、
人所不解的乐趣，
作长夜的漫游，
在胸中的迷宫里。
渴慕
这从炽热的心房涌出的，
不会是最后一滴眼泪；
用不可言说的新的痛苦，
心儿为自己找到了安慰。
啊，让我在这儿和那儿
时刻感受到永恒的爱情，
即使要让痛苦继续渗透
我的血管，我的神经。
但愿有那么一次，永恒的
爱情啊，我能被你充盈！
哎，人世间苦难如此深重，
如此绵绵无尽！
慰藉
别擦去，别擦去
那永恒的爱的泪水！
哎，只有在擦不干的泪眼中，
世界才显得荒凉、死寂！
别擦去，别擦去
那不幸的爱的泪水！
夜思
我同情你们，不幸的星辰，
你们美丽而又晶莹，
乐于为迷途的船夫照亮道路，
可没谁报答你们，不论神或人：
你们不恋爱，也从不知道爱！
永恒的时光带领你们
无休止地在广袤的空中行进。
你们走完了几多旅程，
自从我沉湎在爱人的怀抱里，
忘记了星已白，夜已深。
3. 赞美5月的优美诗句歌德诗歌《五月之歌》 自然多明媚， 向我照耀！ 太阳多辉煌！ 原野合笑！ 千枝复万枝， 百花怒放， 在灌木林中， 万籁俱唱。
人人的胸中 快乐高兴， 哦，大地，太阳！ 幸福，欢欣！ 哦，爱啊，爱啊， 灿烂如金， 你仿佛朝云 飘浮山顶！ 你欣然祝福 膏田沃野， 花香馥郁的 大千世界。 啊，姑娘，姑娘， 我多爱你！ 你眼光炯炯， 你多爱我！ 像云雀喜爱 凌空高唱， 像朝花喜爱 天香芬芳， 我这样爱你， 热血沸腾， 你给我勇气、喜悦、青春， 使我唱新歌， 翩翩起舞， 愿你永爱我， 永远幸福。
4. 歌德的名言{20句}· 任何 [歌德的雕像]歌德的雕像人都不笨但如果你不利用你的大脑你会发觉你很笨！ · 谁是最幸福的人？乃是能感到他人的功绩、视他人之乐如自己之乐的人. · 最大的幸福在于我们的缺点得到纠正，我们的错误得到补救. · 能把自己生命的终点和起点联结起来的人，是最幸福的人. · 在蠢人感到人生困难的时候，贤人看起来容易；而当蠢人感到容易的时候，贤者就感到困难. · 人生一世不就是为了化短暂的事物为永久的吗？要做到这一步，就须懂得如何珍视这短暂和永久. · 虽然人人都企求得很多，但所需要的却是微乎其微.因为人生是短暂的，人的命运是有限的. · 凡不是就着泪水吃过面包的人是不懂得人生之味的人. · 生活也好，自由也好，都要天天去赢取，这才有资格去享有它. · 只有这样的人才配生活和自由，假如他每天为之而奋斗. · 一个人只要宣称自己是自由的，就会同时感到他是受限制的.如果你敢于宣称自己是受限制的，你就会感到自己是自由的. · 对别人述说自己，这是一种天性；因此，认真对待别人向你述说他自己的事，这是一种教养. · 真正的志同道合者不可能长久地争吵；他们总会重新言好的. · 只要你告诉我，你交的是些什么样的人，我就能说出，你是什么人. · 友谊只能在实践中产生并在实践中得到保持. · 知道危险而不说的人，是敌人. · 人应该有爱好真理，一见真理就采纳它那样的心灵. · 错误同真理的关系，就像睡梦同清醒的关系一样.一个人从错误中醒来，就会以新的力量走向真理. · 斗争是掌握本领的学校，挫折是通向真理的桥梁. · 对真理的热爱就像现在：知道怎样去发现和珍惜每一件事物的好处. · 我们对于真理必须经常反复地说，因为错误也有人在反复地宣传，并且不是个别的人而是有大批的人宣传. · 关键在于要有一颗爱真理的心灵，随时随地地碰见真理，就把它吸收进来. · 把前人获得的零星的真理找出来进一步加以发展，就是当之无愧理应受到奖赏的功劳. · 聪明的年轻人以为，如果承认已经被别人承认过的真理，就会使自己丧失独创性，这是极大的错误. · 真理是一只火炬，而且是一支极大的火炬，所以当我们怀着生怕被它烧着的恐惧心情企图从它旁边走过去的时候，连眼睛也难以睁开.。
5. 歌德的诗歌（要求简短）渴慕
这从炽热的心房涌出的，
不会是最后一滴眼泪；
用不可言说的新的痛苦，
心儿为自己找到了安慰。
啊，让我在这儿和那儿
时刻感受到永恒的爱情，
即使要让痛苦继续渗透
我的血管，我的神经。
但愿有那么一次，永恒的
爱情啊，我能被你充盈！
哎，人世间苦难如此深重，
如此绵绵无尽！
杨武能 译
03 慰藉
别擦去，别擦去
那永恒的爱的泪水！
哎，只有在擦不干的泪眼中，
世界才显得荒凉、死寂！
别擦去，别擦去
那不幸的爱的泪水！
杨武能 译
04 夜思
我同情你们，不幸的星辰，
你们美丽而又晶莹，
乐于为迷途的船夫照亮道路，
可没谁报答你们，不论神或人：
你们不恋爱，也从不知道爱！
永恒的时光带领你们
无休止地在广袤的空中行进。
你们走完了几多旅程，
自从我沉湎在爱人的怀抱里，
忘记了星已白，夜已深。
杨武能 译
6. 歌德诗句惟独太阳有权利身上带着斑点。
——歌德 三十五年了，我置身在废纸堆中，这是我的love story。 三十五年来我用压力机处理废止和书籍，三十五年中我的身上蹭满了文字，俨然成了一本百科辞典——在此期间我用压力机处理掉的这类辞典无疑已有三吨重，我成了一只盛满活水和死水的坛子，稍微侧一侧，许多蛮不错的想法便会流淌出来，我的学识是在无意中获得的，实际上我很难分辨哪些思想属于我本人，来自我自己的大脑，哪些来自书本，因此三十五年来我同自己、同周围的世界相处和谐，因为我读书的时候，实际上不是读而是把美丽的词句含在 嘴里，嘬糖果似地嘬着，品烈酒似地一小口一小口呷着，直到那词句像酒精一样溶解在我的身体里，不仅渗透我的大脑和心灵，而且在我的血管中奔腾，冲击到我每根血管的末梢。
《过于喧嚣的孤独》。
