如果小孩打架误伤了第三人，应该及时采取以下措施：

1. 立即停止打斗，带上孩子离开现场，让伤者得到急救处理。

2. 确认伤者的状况，如果伤者伤势严重，应该立即拨打急救电话或前往医院进行治疗。

3. 孩子的家长应该立即与伤者及其家长取得联系，表达歉意并尽快协商赔偿事宜。

4. 孩子的家长应该对自己的孩子进行教育，让他们懂得遵守社会规则和重视他人安全。

5. 如果伤者或其家属要求通过法律途径解决，孩子的家长应该积极配合和接受调查，承担相应的责任和赔偿。