"Lucky dog" 的由来有很多,以下是几种可能的解释:
1. 早期赌场语言中,"lucky dog" 指的是那些在赌博中赢了大钱的人。这个称呼后来扩展到了那些运气很好的人身上,表示他们是被神灵保佑了的幸运儿。
2. 在飞行员之间,"lucky dog" 是一个用于形容那些经历了危险的事情,但成功地避开了危险的人的称呼。飞行员们通常会在自己的飞机上涂上"lucky dog" 的字样来表示他们的好运。
3. 在美国,"lucky dog" 还是一个非常受欢迎的宠物食品品牌的名称。这个品牌的创始人据说是个非常幸运的人,所以使用了 "lucky dog" 来命名他的宠物食品品牌。
4. 最后,"lucky dog" 还可以用来形容那些从领养中心被收养的狗狗,因为他们是被救助组织选中并得到了新家的幸运儿。