由于太湖翠竹分布范围广泛，市场上也有很多品牌的太湖翠竹，选择时可根据以下几点参考：

1. 观察叶片状况：叶片应健康完整，观察是否有虫害、斑点和枯叶等。

2. 观察高度：盆栽太湖翠竹通常是1.2米以上的树形，苗木则以60厘米左右为宜。

3. 检查生长条件：太湖翠竹喜欢充足的阳光和适度的湿度，所以应该放置在室外或者阳光充足的室内，并保持通风。

4. 选择正规品牌：市场上有一些品牌比较知名，如永久、宜家、荟芝轩等，选择这些品牌的太湖翠竹，保证了品质和售后服务等方面的保障。

总之，选择太湖翠竹时应该根据个人需求、环境条件和品牌信誉等多个方面进行综合考虑，以找到最适合自己的产品。