这句话出自于佛家文化中的禅宗语言，是描述修行者达到了境界的一种表达方式。具体含义为：

和敬：和蔼、平和、亲切，指心境平和、无所争斗、能够包容一切。

清寂：干净、清澈、宁静，指心境纯净、无尘垢、与世无争。

羽化：化蝶、离体成仙，指达到了极高的境界，脱离了人世的束缚。

圆融：完美结合、无障碍、安稳流畅，指心性和身体、内心和外界的融合，达到了完美的状态。

因此，和敬清寂羽化圆融，是开悟者达到了心性圆满、行为轻盈、境界高深、与天地相应的极致境界。